ما هو معنى العبارة "remark on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖remark on معنى | remark on بالعربي | remark on ترجمه

يشير هذا التعبير إلى التعليق أو الملاحظة على شيء ما، وعادة ما يتم استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يقدم رأيًا أو تحليلًا حول موضوع معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "remark on"

هذا التعبير يتكون من فعل 'remark' والذي يعني 'التعليق' أو 'الملاحظة'، و 'on' وهو حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الإشارة إلى الموضوع الذي يتم التعليق عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "remark on"

• Q: What did you remark on during the meeting?
  A: I remarked on the new project proposal.
  Q (ترجمة): ماذا قلت في الاجتماع؟
  A (ترجمة): لقد تحدثت عن مقترح المشروع الجديد.
• Q: Can you remark on the current economic situation?
  A: Sure, I can remark on the recent trends in the stock market.
  Q (ترجمة): هل يمكنك التعليق على الوضع الاقتصادي الحالي؟
  A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني التعليق على الاتجاهات الأخيرة في سوق الأسهم.

✍️ remark on امثلة على | remark on معنى كلمة | remark on جمل على

• مثال: The professor remarked on the student's excellent performance.
  ترجمة: أشاد الأستاذ بأداء الطالب المتميز.
• مثال: She often remarks on the beauty of nature.
  ترجمة: غالبًا ما تعلق على جمال الطبيعة.
• مثال: The critic remarked on the film's innovative cinematography.
  ترجمة: علق الناقد على التصوير السينمائي المبتكر للفيلم.
• مثال: He remarked on the importance of teamwork.
  ترجمة: لقد علق على أهمية العمل الجماعي.
• مثال: The speaker remarked on the need for change.
  ترجمة: علق المتحدث على الحاجة إلى التغيير.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "remark on"

• عبارة: comment on
  مثال: The expert commented on the latest research findings.
  ترجمة: علق الخبير على أحدث نتائج البحث.
• عبارة: observe on
  مثال: The scientist observed on the behavior of the new species.
  ترجمة: لاحظ العالم على سلوك النوع الجديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "remark on"